ガターとガーターどっちが正しい？

ボウリングレーンの両側にある溝・・・ここの名称は実は「ガター」が正しい表現です。ガーターと呼ぶ人もいるのですが、一般的に、「ガーター」は、衣類に関連する用語で、靴下やストッキングを脚に固定するために使われるゴム製のバンドを指します。

 

ちなみに、ボウリングにおける「ガター」の語源は、英語の 「gutter」に由来します。英語で 「gutter」は、屋根の縁に設置された水を流すための溝や、道路沿いにある排水溝などの意味があります。これが、ボウリングのレーンの両端にある、ボールが入ると無得点となる溝を指す言葉として使われるようになったんですね。

 

ボウリングのガターは、レーンの両端にあるため、英語の「 gutter 」の概念がそのまま適用されていると言えます。ボウリングのガターは、ボールが落ちることを防ぐための境界線の役割を果たし、プレイヤーに適切な投球を促すとともに、ゲーム性を高める要素としても機能しています。